Baignades idylliques dans le canton de Berne
L’eau est l’élément fédérateur qui relie les six destinations bernoises : de la région de la Jungfrau à la capitale fédérale de Berne, en passant par Interlaken et jusqu’à Bienne. Ce canton touristique est riche en rivières, en lacs, en chutes d’eau et en gorges ; des terrains propices à la détente, au sport et activités diverses. Rien de tel qu’un bel emplacement aux abords d’un fleuve ou d’un lac dans le canton touristique de Berne pour se rafraîchir lors des chaudes journées d’été.
Au bord de l’eau, les visiteurs ont tout le loisir de se détendre et d’apprécier le magnifique panorama de montagnes du canton touristique de Berne. Lorsque les imposants sommets se reflètent dans l’eau turquoise, une atmosphère de vacances se fait ressentir. Nichés au cœur d’une nature idyllique, les étendues d’eau surprennent par leur beauté et apaisent l’esprit. D’une superficie de près de 3000 mètres carrés, le lac de Hasliberg et son décor alpin est l’endroit idéal pour une baignade estivale. Les randonneurs pourront s’offrir une pause bien méritée au restaurant d’altitude, et se détendre sur les transats de l’établissement.
Secrets et classiques
La plage naturelle du Burgseeli est un secret bien gardé. Située au cœur d’une réserve naturelle près d’Interlaken, elle promet une baignade discrète et agréable dans le lac. Ici, la saison de la baignade s’étend de mai à septembre et la température de l’eau peut aisément atteindre 26 degrés. Situé au cœur d’une réserve naturelle, le lac idyllique de Lauenen invite à la baignade et à la détente. C’est une destination idéale pour les romantiques et les amoureux de la nature. Conseil : louer une barque au restaurant Lauenensee et explorer les environs depuis le lac.
Rafraîchissement dans des lacs de montagne turquoise
Lorsque la température se réchauffe, il n’y a rien de plus rafraîchissant que de se plonger dans un lac de montagne turquoise à 1800 mètres d’altitude. Un plongeon dans le Brandsee sur l’Elsigenalp rafraîchit le corps et l’esprit. Et si la faim se fait sentir, les visiteurs peuvent faire des grillades et pique-niquer dans les nombreux spots aux abords du lac.
La plage de Sutz-Lattrigen fait également partie des plus belles stations balnéaires du canton touristique de Berne. Cette plage ombragée digne d’une carte postale se trouve proche du camping de Sutz, au bord du lac de Bienne. Les plus sportifs se livrent à un match de beach-volley ou découvrent la région sur l’eau lors d’une virée en stand up paddle. Un bistrot et des barbecues sont également disponibles.
Baignade avec vue sur le Palais fédéral
A Berne, l’Aar jouit d’un statut culte. La piscine de Marzili est située au cœur du centre-ville, directement sur les rives de l’Aar, et jouit d’une vue imprenable sur le Palais fédéral. Marzili représente le lieu de rencontre préféré des Bernois pour se détendre. Pour les visiteurs, la vaste plaine verte ainsi que l’eau rafraîchissante de la rivière font de la visite de la ville une expérience incontournable.
A propos de Made in Bern: Berne est l’une des régions les plus diversifiées de Suisse. De la capitale protégée par l’UNESCO au triumvirat mondialement connu de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau, de l’Emmental au Seeland – le canton de Berne offre des destinations de vacances pour tous les goûts. Des paysages pittoresques, parsemés de plus de 100 lacs étincelants et entourés d’innombrables sommets montagneux, sont tout aussi attrayants que des événements de classe mondiale, des moments de plaisir au plus haut niveau, des traditions vivantes et des coutumes tangibles. Parfois, les histoires de Made in Bern vous font rire, parfois elles vous font pleurer et parfois elles vous font réfléchir – mais elles ont toutes une chose en commun : elles vous donnent envie de continuer. Ils racontent l’histoire, les traditions et les coutumes, l’actualité et la vie dans le canton de Berne en vacances.
Communiqué de presse
Images: Vous trouverez les photos avec Copyrights en cliquant ici.
PDF: CP_Made in Bern_ baignades idylliques dans le canton de Berne
Word: CP_Made in Bern_baignades idylliques dans le canton de Berne
Pour plus d’informations:
Maxime Constantin & Jürg Krattiger service de presse Made in Bern SA,c/o Gretz Communications AG,
Zähringerstr. 16, 3012 Berne, Tél. 031 300 30 70, Fax 031 300 30 77
E-mail: info@gretzcom.ch Internet: www.madeinbern.com
